Premi Ubu 2025: vincitrici e vincitori

Porcedda Walter

1. SPETTACOLO DI TEATRO

  • Tragùdia. Il canto di Edipo (Alessandro Serra)

Un teatro che suona. Il canto di Edipo in questa Tragùdia fa incontrare l’apollineo e il dionisiaco, mettendo il sigillo a tutta l’opera. Così diventa strumento di eccellenza per far vivere a spettatori del Duemila e passa, qualcosa di raro e potente. Risvegliando dal profondo ciò che si è annidato nei recessi delle nostre dimenticate memorie di popoli mediterranei.

  • Vizita (Davide Iodice)

Vizita veleggia nei confini del fantastico. Sta in bilico tra razzismo, paura degli altri e paradossale invenzione letteraria: storia distopica e un po’ folle aggiornata ai nostri tempi da un regista visionario e di felice creatività come Davide Iodice che ne ha curato l’allestimento con la compagnia albanese Teatro Migjeni.

  • Trash Test (Andrea Cosentino)

Uno spettacolo che parla dei nostri giorni e del difficile rapporto con l’Intelligenza artificiale. Mantenendo un inappuntabile aplomb Andrea Cosentino, da perfetto clown beckettiano, entra direttamente nel cuore dei nostri retropensieri, sondando e campionando le domande degli spettatori, prendendosi gioco del metaverso. Mostrando il “re” nudo, cioè l’IA, rimanda agli spettatori quesiti e domande. Spiegando il funzionamento di un chatbot ne prende aristocraticamente le distanze.

2. SPETTACOLO DI DANZA

  • Kind of Human (Roberta Pisu)

Anche in questo lavoro c’è al centro il rapporto tra uomo e Intelligenza artificiale. Un rapporto simbiotico tra danza e musica eseguita dal vivo da un ensemble di fiati. Un gioco a perdersi dove il contrasto si fa evidente tra chi è guidato da un algoritmo e chi segue una traiettoria come una cometa, inconsapevole di avanzare, scoprendo orizzonti inediti ma anche di bruciare lentamente. Così è il corpo che con il passare degli anni invecchia, giorno dopo giorno.

  • Asteroide (Marco D’Agostin)

Attrae l’attitudine radicale presente in Asteroide: una gestualità che richiama figure danzate ma si accompagna alle parole, i suoni e le canzoni in una originale trama di interconnessione con il musical.

  • Strangers in the Night (C&C Company, creazione di Jos Baker, Linus Jansner e Carlo Massari)

3. REGIA

  • Alessandro Serra (Tragùdia. Il canto di Edipo)

Il regista ha realizzato un’opera di grande maturità. Mettendo in campo un’arte originale e innovativa nel leggere il dramma classico.

  • Marco Martinelli ed Ermanna Montanari (Don Chisciotte Ad Ardere)

Una grande storia trasformata in un avvincente teatro in presa diretta e di felice forma popolare.

  • Danio Manfredini (Cari spettatori)

Un atto unico di forte e dolorosa contemporaneità.

4. ATTRICE/PERFORMER

  • Anahì Traversi (una rimarcabile Emma Bovary*)
  • Chiara Michelini (una enigmatica ed elegante Sfinge in Tragùdia. Il canto di Edipo)
  • Federica Carruba Toscano (Incontro)

5. ATTORE/PERFORMER

  • Marco Sgrosso (Emma B. Vedova Giocasta)
  • Jared Mc Neill (un ispirato Edipo in Tragùdia. Il canto di Edipo)
  • Vincenzo Del Prete e Giuseppe Semeraro (formidabile coppia in Cari spettatori)

6. ATTRICE/PERFORMER UNDER 35

  • Francesca Astrei

Nel suo monologo Io sono verticale si rivela poco a poco fino a regalare una sferzata di energia da interprete di razza.

  • Emanuela Serra

Danzatrice e coreografa in I’m not a Hero

7. ATTORE/PERFORMER UNDER 35

  • Felice Montervino*

In Tragùdia nel ruolo di Creonte dà spessore volitivo e presenza baricentrica per tutto il dramma.

  • Alessandro Pallecchi*

Danzatore e coreografo in I’m not a Hero

8. SCENOGRAFIA

  • Alberto Favretto (A place of safety)
  • Marco Muzzolon (Bovary*)
  • Divni Gushta (Vizita)

9. COSTUMI

  • Alessandro Serra (Tragùdia. Il canto di Edipo)
  • Giulia Giovannelli (Bovary*)

10. DISEGNO LUCI

  • Loic Hamelin (Vizita)
  • Maria Domenech (A place of safety)

11. PROGETTO SONORO/MUSICHE ORIGINALI

  • Bruno de Franceschi (Tragùdia. Il canto di Edipo)

Autore di una ricerca e studio che con il regista Serra ha dato vita così a una sequenza di canti di incredibile musicalità e armonia che, una volta appresi dagli attori stessi, hanno dato sostanza concreta a ciò che il coro rappresenta in queste tragedie. 

  • Il lavoro musicale di cucitura e ricerca sulle canzoni di Domenico Modugno svolta in Nel Blu di Mario Perrotta, arrangiamenti di Vanni Crociani, Giuseppe Franchellucci, Massimo Marches e lo stesso Mario Perrotta.

12. NUOVO TESTO ITALIANO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

  • Cari spettatori (Danio Manfredini)
  • James (Licia Lanera)
  • Incontro (Eduardo Di Pietro)

13. TESTO NON ORIGINALE (dedicato a riscritture e/o adattamenti)

  • Don Chisciotte Ad Ardere (Marco Martinelli ed Ermanna Montanari dal romanzo di Miguel de Cervantes)
  • Bovary* (dal romanzo di Gustave Flaubert, drammaturgia di Elena Patacchini)

14. NUOVO TESTO STRANIERO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

/

15. SPETTACOLO STRANIERO PRESENTATO IN ITALIA

  • Die Seherin (La Veggente) (di Milo Rau con Ursina Lardi e Hassan Hazad)

Come pochi Milo Rau, ha la capacità di fotografare in modo dettagliato la nostra contemporaneità, la violenza che diventa sopraffazione, negazione delle libertà.

  • Strangely Familiar (Jakop Ahlbom)
  • In C (coreografia di Sasha Waltz su musiche di Terry Riley)

16. PREMIO UBU ALLA CARRIERA

  • Alfonso Santagata
  • Pippo Delbono

17. PREMI SPECIALI

  • Teatro Akropolis che con il film La parte maledetta. Carmelo Bene di Clemente Tafuri e le opere precedenti ha arricchito un patrimonio unico in Italia di cinematografia nel teatro.
  • Per i cinquanta anni del Teatro della Tosse con originalità e presenza nella scena contemporanea.
  • Festival di Castrovillari per l’indispensabile opera di ricerca e vetrina  delle novità della scena del nostro tempo.
  • Festival Il Giardino delle Esperidi per la singolare e unica opera di connessione tra natura e teatro, sensibilizzazione sui temi dell’ambiente e luogo di confronto di chi fa ricerca teatrale.

Immagini
Produzione
Progetto speciale
Coproduzione
Titolo dello spettacolo
Sottotitolo
Testo di
Testo non originale
Testo originale presentato per la prima volta
Riscrittura/Adattamento
Regia/Coreografia
Città del debutto
Luogo del debutto
Data del debutto
Performer
Presenza performer under 35
Elenco performer under 35
Scenografia
Costumi
Light Design
Sound Design o Musiche Originali
In collaborazione con
Con il sostegno di
Si ringrazia
Note
Titolo dello spettacolo Testo Regia/Coreografia Produzione Luogo del debutto Data del debutto
La notte canta... Jon Fosse Beno Mazzone Teatro Libero Palermo Teatro Cielo d'Alcamo 15/11/2025
La fame Alberto Fumagalli Ludovica d'Auria e Alberto Fumagalli Les Moustaches Festival Colpi di Scena, Teatro Il Piccolo 23/09/2025
The Nothing Island Fabrizio Favale KLm – Kinkaleri / Le Supplici / mk Festival Internazionale Danza Urbana, Ex Chiesa di San Mattia 06/09/2025
Iliade Open Mic Pietro Belfiore, Davide Bonacina, Andrea Fadenti, Andrea Mazzarella e Davide Rossi Pietro Belfiore, Davide Bonacina, Andrea Fadenti, Andrea Mazzarella e Davide Rossi Pierfrancesco Pisani e Isabella Borettini per Infinito FU ME Festival 05/09/2025
PLÙMA Adriana Follieri e Andrea W. Adriana Follieri MANOVALANZA Villa La Colombaia di Luchino Visconti, Forio d'Ischia 31/08/2025
Manifestus Jacopo Jenna, Mattia Quintavalle Sly (collaborazione alla regia) Klm – Kinkaleri, Le Supplici, mk Chiesa di San Giovanni 30/08/2025
LE PALESTRITI Simona Bertozzi Nexus Factory - Associazione Culturale Nexus Daste 28/08/2025
Casanova Grand Tour Emanuele Pasquailini Emanuele Pasqualini Pantakin da Venezia rassegna Veneto Ridens 25/08/2025
Io uccido i giganti Diego Pleuteri e Greta Petronillo Greta Petronillo Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani di Torino Oratorio San Filippo Neri 23/08/2025
Guado Rhuena Bracci, Marco Valerio Amico gruppo nanou / Nanou Associazione Culturale ETS Crisalide Festival - Giardino di Gualdo 22/08/2025
Crisalide festival Lorenzo Bazzocchi Masque teatro Giardino di Gualdo-Teatro Félix Guattari 22/08/2025
Saffo, musa divina Melania Giglio Daniele Salvo Fahrenheit 451 Teatro Festival "Gualdo è donna" - Teatro della rocca 20/08/2025
Trash Test Andrea Cosentino Andrea Cosentino Teatro Metastasio di Prato Festival Nuove Terre 18/08/2025
Medea Euripide Carlo Emilio Lerici Teatro Belli di Antonio Salines Srl Teatro greco 18/08/2025
Umani Sissi Abbondanza e Claudio Ascoli Sissi Abbondanza e Claudio Ascoli Chille de la balanza Anfiteatro Campaccio 16/08/2025
Salvami, mostro Lorenzo Balducci Lorenzo Balducci Teatri di Vita Teatri di Vita 12/08/2025
SPAssato Andrea Merendelli, Paolo Pennacchini Andrea Merendelli Teatro di Anghiari APS Castello di Sorci, Anghiari (AR) 10/08/2025
Il grande libro Elena Bucci Elena Bucci Le belle bandiere Festival Teatro nel bicchiere, FestAmbiente 09/08/2025
L'Urlando furioso di Alberto Cavaliere Alberto Cavaliere Silvia Gussoni LYRIKS Festa della Poesia "Lorenzo Calogero" 2025 07/08/2025
Il Decamerone Davide Schinaia Davide Schinaia e Valentina Golfieri Città Teatro Terrazza di Palazzo Viviani 07/08/2025
Zefiro Torna Antonio D'Angelo Giuseppe Muscarello PinDoc Teatro Antico di Segesta 07/08/2025
Il rapimento di Proserpina Luigi Di Raimo Daniele Salvo A.C. Kairos Teatro Antico Morgantina 04/08/2025
Promessi Sposi Alessandro Manzoni Giuseppe Argirò Teatro della città Festival Borgio Verezzi 02/08/2025
IL PROCESSO Franz Kafka Gianluca Guidotti e Enrica Sangiovanni archiviozeta Cimitero Futa Pass FI 01/08/2025