Premi UBU

1. SPETTACOLO DI TEATRO

• Festen (Marco Lorenzi)

[Per l’originalità dell’impianto drammaturgico e scenico e la prova corale degli interpreti]

• Misericordia (Emma Dante)

[Per un lavoro registico imbastito su un’espressività fisica quanto mai struggente e comunicativa]

2. SPETTACOLO DI DANZA

//

3. CURATELA/ORGANIZZAZIONE

//

4. REGIA

• Marco Lorenzi (Festen)

[Per l’originalità dell’impianto drammaturgico e scenico e la prova corale degli interpreti]

• Giorgio Barberio Corsetti (La Metamorfosi)

[Per la lucida attualizzazione di un capolavoro indiscusso della letteratura europea]

• Carmelo Rifici (Macbeth, le cose nascoste)

[Per la particolare lettura psicanalitica della tragedia shakespeariana]

5. ATTRICE/PERFORMER

• Manuela Lo Sicco (Misericordia)

[Interprete estremamente brava a livello fisico e vocale nel restituire lo strazio di un mondo femminile ferito ma vitale]

• Licia Lanera (Guarda come nevica 3. I sentimenti del maiale)

[Per la straordinaria duttilità interpretativa della protagonista]

6. ATTORE/PERFORMER

• Michelangelo Dalisi (La Metamorfosi)

[Per la grande capacità di mimesi fisica e di lavoro personale sul personaggio]

7. ATTRICE/PERFORMER UNDER 35

• Gaia Masciale (About Lolita)

[Sensibile interprete di un personaggio complesso qui nutrito di chiare suggestioni cechoviane]

8. ATTORE/PERFORMER UNDER 35

• Simone Zambelli (Misericordia)

[Per una prova di estrema plasticità fisica e di straordinaria forza espressiva]

9. SCENOGRAFIA

//

10. COSTUMI

//

11. DISEGNO LUCI

//

12. PROGETTO SONORO/MUSICHE ORIGINALI

//

13. NUOVO TESTO ITALIANO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

• About Lolita (Francesca Macrì e Andrea Trapani)

[Per il coraggio di un’operazione che intercetta diverse fonti di ispirazione e apre la lettura di Nabokov ad un universo di rimandi contemporanei

• Guarda come nevica 3. I sentimenti del maiale (Licia Lanera)

[Per la singolare linea di sperimentazione qui perseguita dall’artista mettendo insieme Majakovskij, la musica elettronica, un eclettismo vocale non comune e una grottesca, commuovente, metafora della situazione dell’artista]

• Macbeth, le cose nascoste (Angela De Matté e Carmelo Rifici)

[Per in coraggio di una rielaborazione drammaturgica (dramaturg, Simona Gonella) che intreccia psicanalisi, biografia personale degli interpreti e temi shakespeariani]

14. NUOVO TESTO STRANIERO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

• L’amore del cuore (Caryl Churchill)

[Per la sensibile capacità di attraversare la drammaturgia di questa amata autrice britannica facendone emergere le tensioni – anche metateatrali – più sommesse]

15. SPETTACOLO STRANIERO PRESENTATO IN ITALIA

• Dialoge Roma 2020. Terra Sacra (Sasha Waltz)

[Per la capacità di annodare complesse coreografie di repertorio al lavoro site-specific intercettando un’idea forte di “romanità”]

• Table Top Shakespeare: At Home Edition [in streaming] (Forced Entertainment)

[Per il sapiente utilizzo dei mezzi tecnologici atti, in piena pandemia, a proporre una nuova forma di fruizione teatrale]

• Orestes in Mosul (Milo Rau)

[Per l’afflato politico, sociale e “pietoso” di una Orestea dei nostri giorni martoriati da guerre e terrorismo islamico per la quale il regista svizzero sceglie di muoversi tra verità e temi universali]

16. PREMIO UBU ALLA CARRIERA

//

17. PREMI SPECIALI

• Terreni Creativi Festival (Kronoteatro/Albenga), per un progetto capace di connettere insieme imprese territoriali, tessuto urbano e nuovi pubblici.
• Radio India (Oceano Indiano), palinsesto radiofonico del Teatro di Roma che, organizzato dalle compagnie del progetto “Oceano Indiano” residenti al Teatro India, ha proposto strisce quotidiane di informazione e divulgazione teatrale mettendo in diretta “sintonia” ascoltatori e artisti.