Rubini Ira

1. SPETTACOLO DI TEATRO

Il seme della violenza (Ferdinando Bruni e Francesco Frongia)
Hamlet (Antonio Latella)
Misericordia (Emma Dante)

2. SPETTACOLO DI DANZA

Feeling Good (Diego Tortelli)

3. CURATELA/ORGANIZZAZIONE

Luca Ricci e Lucia Franchi (Kilowatt Festival)
Rino Achille De Pace e Fiorenzo Grassi (MilanOltre)

4. REGIA

Antonio Latella (Hamlet)
Emma Dante (Misericordia)
Simone Derai (Mephistopheles)

5. ATTRICE/PERFORMER

Federica Fracassi (La febbre)
Anna Della Rosa (Cleopatràs | Sorelle)
Lucia Mascino (Promenade de santé)

6. ATTORE/PERFORMER

Lino Musella (Tavola tavola, chiodo chiodo…)
Davide Enia (Madrigali di rivolta | Maggio ‘43)
Elio De Capitani (Diplomazia)

7. ATTRICE/PERFORMER UNDER 35

Federica Rosellini (Hamlet)
Cecilia Campani (Pandora)
Claudia Caldarano (Pandora)

8. ATTORE/PERFORMER UNDER 35

Simone Zambelli (Misericordia)
Marco Bonadei (Nel guscio)
Ludovico Fededegni (Hamlet)

9. SCENOGRAFIA

Giuseppe Stellato (Hamlet)
Jan Fabre (Resurrexit Cassandra)
Gregorio Zurla (Antichi maestri)

10. COSTUMI

Graziella Pepe (Hamlet)
Ilaria Ariemme (Pandora)

11. DISEGNO LUCI

Cristian Zucaro (Misericordia)
Wout Janssens (Resurrexit Cassandra)

12. PROGETTO SONORO/MUSICHE ORIGINALI

Mauro Martinuz (Mephistopheles)
Stef Kamil Carlens (Resurrexit Cassandra)

13. NUOVO TESTO ITALIANO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

Pandora (Giulia Tollis)
Madrigali di rivolta (Davide Enia)
Macbeth, le cose nascoste (Angela Dematté e Carmelo Rifici)

14. NUOVO TESTO STRANIERO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

Ritorno a Reims (Florian Borchmeyer da Didier Eribon)
Chi ha ucciso mio padre (Édouard Louis)
Nel guscio (Ian McEwan)

15. SPETTACOLO STRANIERO PRESENTATO IN ITALIA

Hard to be a God (Kornel Mundruczo)
ULTRAFICCIÓN nr. 1 / Fracciones de tiempo (El Conde de Torrefiel)
Remote (Rimini Protokoll)

16. PREMIO UBU ALLA CARRIERA

Ugo Pagliai / Paola Gassman
Sandro Lombardi
Ivana Monti

17. PREMI SPECIALI

Associazione culturale Arrevuoto – Teatro e Pedagogia (Napoli).
Associazione culturale Opera Liquida (carcere di Opera).
Mimmo Sorrentino per l’Arte dell’Inclusione – progetto di teatro partecipato a favore degli ospiti del CRA di Vigevano.

Immagini

Produzione

Progetto speciale

Coproduzione

Titolo dello spettacolo

Sottotitolo

Testo di

Testo originale presentato per la prima volta

Riscrittura/Adattamento

Regia/Coreografia

Città del debutto

Luogo del debutto

Data del debutto

Performer

Presenza performer under 35

Elenco performer under 35

Scenografia

Costumi

Light Design

Sound Design o Musiche Originali

In collaborazione con

Con il sostegno di

Si ringrazia

Note

Titolo dello spettacolo	Testo	Regia/Coreografia	Produzione	Luogo del debutto	Data del debutto
En Abyme	Tolja Djokovic	Fabiana Iacozzilli	La Biennale di Venezia, Fondazione Teatro di Napoli - Teatro Bellini, Lac - Lugano Arte E Cultura, Elsinor Società Cooperativa Sociale, Cranpi	Tese dei Soppalchi, Arsenale - Venezia	29/08/2023
URUTAU		Francesca Pennini	CollettivO CineticO	Chiesa di San Giovanni, Bassano del Grappa (VI)	19/08/2023
La Canzone di Giasone e Medea	Elena Bucci, Marco Sgrosso	Elena Bucci, con la collaborazione di Marco Sgrosso	Le belle bandiere	Teatro Antico	18/08/2023
Gravidansia	Andrea Merendelli e Paolo Pennacchini	Andrea Merendelli	Tovaglia a Quadri	Castello di Sorci (Ar)	10/08/2023
L'Avaro di Plauto	Roberto Lerici	Carlo Emilio Lerici	Teatro Belli di Antonio Salines srl	Piazza Garibaldi	08/08/2023
Molto dolore per nulla	Luisa Borini	Luisa Borini	Atto Due	Villa Segrè per Aria Aperta Teatro Festival, Salvaterra (Reggio Emilia)	06/08/2023
Tesla	Ksenija Martinović e Federico Bellini	creazione scenica di Ksenija Martinović e Federico Bellini	CSS Teatro stabile di innovazione del FVG	Mittelfest 2023, Teatro Ristori	30/07/2023
Di me la notte sembra sapere	Maria Teresa Coraci, Diana M. de Paco Serrano, Dacia Maraini, Alejandra Pizarnik	Enrico Stassi	Associazione FONTARO' APS	Baglio delle Case di Stefano	30/07/2023
LidOdissea	Gianfranco Berardi e Gabriella Casolari	Gianfranco Berardi e Gabriella Casolari	IGS aps	Teatro Remondini	29/07/2023
Mille e una notti in Valconca	Davide Schinaia (da Italo Calvino)	Davide Schinaia	Città Teatro	Castello di Cerreto	28/07/2023
L'eccezione e la regola	Bertolt Brecht	Renata Palminiello	ATP Teatri di Pistoia Centro di Produzione Teatrale	Corte dei Vescovi del Castello di Rosignano Marittimo	28/07/2023
Atlantis	Armando Punzo	Armando Punzo	Carte Blanche ETS	Fortezza Medicea - Carcere di Volterra	28/07/2023
Tempo rubato	Jeroen Strijbos & Rob Van Rijswijk	Jeroen Strijbos & Rob Van Rijswijk	Strijbos & Van Rijswijk, Periferico festival, Mittelfest2023	Itinerante – Cividale del Friuli	28/07/2023
La montagna incantata - seconda parte	Thomas Mann	Gianluca Guidotti e Enrica Sangiovanni	archiviozeta	Cimitero Futa Pass (FI)	28/07/2023
Marlene	Haris Pašović	Haris Pašović	National Theatre Sarajevo, Mittelfest2023	Teatro Adelaide Ristori	27/07/2023
Il Primo Servitore	Marco Gnaccolini	Michele Modesto Casarin	Pantakin da Venezia	Teatro Accademico	26/07/2023
Vertigine della Lista	Francesca Albanese, Silvia Baldini, Lorenzo De Simone, Laura Valli	Giorgio Rossi	Qui e Ora Residenza Teatrale	Auditorium Sant'Agostino	23/07/2023
Corvidae. Sguardi di specie	Marta Cuscunà	Marta Cuscunà	CSS Teatro stabile di innovazione del FVG	MUSE	22/07/2023
Ballroom		Chiara Frigo	Associazione Culturale ZEBRA Impresa Sociale ETS	Museo Maffeiano di Verona	22/07/2023
Deriva urbana	Eléctrico 28	Eléctrico 28	Eléctrico28, HNK Ivan pl. Zajc Rijeka, Mittelfest2023	Itinerante – Cividale del Friuli (UD)	22/07/2023
Dramma industriale	Riccardo Favaro	Giovanni Ortoleva	Elsinor Centro di Produzione Teatrale	Festa del Teatro San Miniato	22/07/2023
Vanishing place		Luna Cenere	Körper - Centro di produzione Nazionale della Danza, La Biennale di Venezia, Teatro di Napoli - Teatro Nazionale	Teatro Piccolo Arsenale (Arsenale di Venezia)	21/07/2023
Lo specchio della Regina	Antonio Viganò	Antonio Viganò (regia), Eleonora Chiocchini (coreografie)	Teatro la Ribalta-Kunst der Vielfalt	Teatro Comunale di Bolzano (Teatro Studio)	21/07/2023
Medea Tekna	Ubah Cristina Ali Farah e Giuseppe Massa	Giuseppe Massa	A.C. Sutta Scupa	Ecomuseo Mare Memoria Viva	21/07/2023