Premi Ubu 2025: vincitrici e vincitori

Giacobbe Gigi

1. SPETTACOLO DI TEATRO

  •  Extra moenia (Emma Dante)

Al Teatro Biondo di Palermo. Sessanta minuti per riassumere i drammi che viviamo un po’ tutti, segnati da pandemie, migrazioni e guerre, in grado di pungere ogni giorno una umanità che soffre e che muore purtroppo. È come se Emma Dante, un mattino guardandosi intorno, abbia voluto raccontare, anche con un filo d’ironia, una società trasfigurata che ci passa davanti e che, ci fa comodo forse, non volere vedere.

  • Cari spettatori (Danio Manfredini)

Spettacolo incentrato su due pazienti usciti da una comunità psichiatrica che si ritrovano a vivere insieme in un appartamento affittato dalla Caritas al Teatro Vittoria di Castrovillari al Festival Primavera dei Teatri 2025.

  • Goodbay Horses (testo scritto e interpretato da Dalila Cozzolino al Teatro Sybaris di Castrovillari, pure regista assieme a Lorenzo Guerrieri, anche lui in scena con Gianfranco De Franco e Mario Russo, per conto della storica Compagnia Ragli)

Uno spettacolo per il quale occorre fare un salto all’indietro di ben 25 secoli, al tempo in cui nel 510 a.C. le due città di Sibari e Crotone si odiavano ferocemente (un po’ quello che succedeva in Sicilia con Segesta in alto e Selinunte in basso) e si scontrarono nella battaglia di Nika, con i Crotoniati, guidati dal campione olimpico Milone, che sconfissero sonoramente i Sibariti.

2. SPETTACOLO DI DANZA

/

3. REGIA

  • Roberto Andò (Elettra di Euripide)

Ragionata e attraente regia al Teatro greco di Siracusa per la 60ª Stagione di rappresentazioni classiche dell’INDA.

  • Daniele Salvo (Medea di Seneca)

Cruenta, granguignolesca come raramente mi è capitato di vedere, in scena al Teatro greco-romano di Catania.  

  • Rino Marino (La Verma)

Ambientato in uni lurido antro o cantinato in cui si accede da una scala in legno che conduce metaforicamente all’esterno attraverso una botola, al Teatro Sybaris di Castrovillari nel Festival Primavera dei Teatri 2025.

4. ATTRICE/PERFORMER

  • Clara Galante, protagonista straordinaria di Antigone non muore di Elvira Bonocore, mitica figura, trepidante e commovente, a volte ironica, lì per terra, agghindata di canapa beige, in mezzo ad un cumulo di stracci, somigliando a quell’opera di Arte Povera, la Venere degli stracci di Michelangelo Pistoletto, in scena nella Torre Capitania di Troina (EN), all’interno del V° Mythos Troina Festival 2025.
  • Gaia Aprea protagonista del monologo La guerra svelata di Cassandra, Aletheia, di Salvatore Ventura, attrice formidabile, in grado di calarsi nei ruoli più drammatici, offrendoceli a tutto tondo, senza tralasciare i minimi particolati, in scena nell’antico salone della Torre Capitania di Troina (EN), agghindata con un ampio spolverino antracite, come una donna dei nostri giorni, al V° Mythos Troina Festival 2025.
  • Melania Giglionel ruolo di Medea secondo Seneca, agghindata da vesti nere e lumini accesi in mano, col capo dalle lunghe chiome bionde, cinto da una cresta tutta luccicori. Dire che è soltanto arrabbiata è un puro eufemismo al Teatro greco-romano di Catania.  Mai avevo visto una Medea che scanna il primo figlio in scena e getta il secondo da un’altissima rupe.

5. ATTORE/PERFORMER

  • Marco Sgrosso (Emma B. Vedova Giocasta di Savinio)

Molto a suo agio in questo ruolo en travesti, amato dalla Borboni dalla Moriconi e da tante altre star del Teatro italiano, andato in scena in prima nazionale al Teatro Vittoria di Castrovillari all’interno del Festival Primavera dei Teatri 2025.

  • Giuseppe Sartori (Edipo a Colono)

Nei panni di Edipo nell’Edipo a Colono di Sofocle al Teatro greco di Siracusa (60ª Edizione dell’INDA): barba fluente, claudicante, giunge in scena agghindato da tuniche scure scendendo i gradoni della cavea con un bastone in mano appoggiato alla figlia Antigone di Fotini Peluso, si muove con carisma tra i cipressi della scena tutta scaloni, luminoso alla fine resuscitando come un’immagine cristiana. 

  • Raffaele Ausiello (Eduardo c’est moi di Fabio Pisano)

Tuba in testa, spolverino dorato tipo quello indossato dall’illusionista Sik Sik dell’omonimo atto unico eduardiano, fa rivivere con un filo di commozione brani, opere e schegge biografiche di Eduardo, compresa una poesia dello stesso Pisano sul “Gelo”, quello vissuto da Eduardo in tutta la sua vita di teatrante. Il fatto per me illuminante è stato quello di capire una volta per tutte che i tre fratelli che appaiono nella Filumena Marturano, nella realtà erano quelli di Eduardo, Peppino e Titina: un desiderio che Eduardo realizza nella finzione del dramma teatrale, ma non nella vita reale, visto che il vero padre, Eduardo Scarpetta, non li dichiarerà mai come figli propri. Infatti tutti e tre avevano il nome della madre, Luisa De Filippo, cui il lavoro è dedicato.

6. ATTRICE/PERFORMER UNDER 35

  • Marial Bajma Riva (nome d’arte di Maria Alberta Bajama Riva) (Proserpina ne Il ratto di Proserpina)
  • Emilia Scatigno (Crisi di nervi, regia di Peter Stein)
  • Francesca Astrei(Io sono verticale)

7. ATTORE/PERFORMER UNDER 35

  • Tommaso Sartori
  • Giovanni Costamagna(Orestea Suite)
  • Marco Maggio (Orestea Suite)

8. SCENOGRAFIA

  • Marta Crisolini (Guerra e Pace di Tolstoj)

Scena unica raffigurante una salone/cortile, un interno/esterno insomma, con quattro usci laterali, due per parte, da cui si giunge tramite una scalinata larga quanto il palcoscenico, lasciando sullo sfondo una sorta di schermo su cui si stampano immagini della natura oppure i visi o i corpi ingranditi dei personaggi che compaiono in scena, a volte pure in movimento, creati in video da Alessandro Papa.

  • Andrea Taddei (A torto o a ragione di Ronald Harwood al Teatro Vittorio Emanuele di Messina)

Una sorta di deposito in stile bric-à-brac, ricco di quadri e sculture, un grammofono a tromba in bella vista e poi sedie e tavoli sparsi qua e là, che diventa poi un’aula di tribunale.

  • Daniele Spanò (La vegetariana di Han Kang all’Arena del Sole di Bologna)

Salone illuminato solo da un neon e dipinto con colori tenui, dal grigio all’azzurro, con una lieve campitura verde pisello, una scena che sarebbe piaciuta a Rothko e pure ad un artista zen.

9. COSTUMI

  • Marta Crisolini Malatesta (Guerra e Pace di Tolstoj al Teatro Argentina di Roma)

 Eleganti abiti a vita alta per le donne, di stampo militaresco quelli di quasi tutti gli uomini.

  • Ludovica Pagano Leonetti (Le cinque rose di Jennifer di Annibale Ruccello al Teatro India di Roma)

Compreso trucco e parrucco per i due Gleijeses, padre e figlio (Geppy e Lorenzo) agghindati come due femminielli.

  • Giulia Barcaroli (Il dio dell’acqua di Gianni Guardigli)

dove Daniela Giovanetti sembra una Winnie beckettiana, non interrata sopra un cumulo di terra, ma seduta sopra una montagnola d’acqua salmastra, realizzata con parecchi metri di stoffa azzurrognola che finendo pieghettata a terra s’allarga tutt’intorno alla piccola scena del Teatro Basilica di Roma.

10. DISEGNO LUCI

  • Cesare Accetta (La Principessa di Lampedusa di R. Cappuccio al Teatro Sannazzaro di Napoli)
  • Giacomo Menichini (Il colore del Sole di Andrea Camilleri al Vittorio Emanuele di Messina)
  • Gianni Carluccio (Elettra di Sofocle al Teatro greco di Siracusa)

11. PROGETTO SONORO/MUSICHE ORIGINALI

  • Vanni Crociani (pianoforte e fisarmonica), Giuseppe Franchellucci (violoncello) e Massimo Marches (chitarra e mandolino), formano un trio musicale affiatato: accompagnano efficacemente le canzoni di Domenico Modugno nello spettacolo Nel Blu di Mario Perrotta all’Arena del Sole di Bologna, creando una vera e propria partitura sinfonica di notevole pregio.
  • Giovanni Sollima per le dissonanti musiche nello spettacolo Elettra di Sofocle al Teatro greco di Siracusa nella 60 ª stagione teatrale dell’INDA.       
  • Lucio Gregoretti (figlio di Ugo) per la partitura sinfonica, oratoriale, quasi elettroacustica riguardante Il colore del sole, opera in un atto liberamente tratta dal romanzo omonimo di Andrea Camilleri al Teatro Vittorio Emanuele di Messina.  

12. NUOVO TESTO ITALIANO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

  • Eduardo c’est moi una riscrittura di Fabio Pisano, sulla vita e le opere del grande Eduardo De

Filippo, vivificato con forti emozioni al Teatro Nuovo di Napoli, in seno alla 25ª Edizione del

Campania Teatro Festival 2025. 

  • Il dio dell’acqua di Gianni Guardigli, un testo ricco di lirismo marino, quale omaggio al Moby Dick di Herman Melville, interpretato da Daniela Giovanetti al Teatro Basilica di Roma.
  • La guerra svelata di Cassandra, Aletheia di Salvatore Ventura (Regia di Alessio Pizzec) ispirata alla Elena di Stesicoro e Euripide e al romanzo Kassandra di Christa Wolf, al V° Mythos Teatro Festival di Troina.

13. TESTO NON ORIGINALE (dedicato a riscritture e/o adattamenti)

  • Stanza 101. Cosa resta di 1984 una riscrittura dal romanzo di Orwell ad opera di Leonardo Mercadante, Orazio Berenato, Chiara Trimarchi, ai Magazzini del Sale di Messina 17 e 18 maggio 2025.
  • La vegetariana di Han Kang. Regia Daria Deflorian all’Arena del Sole di Bologna.

14. NUOVO TESTO STRANIERO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

/

15. SPETTACOLO STRANIERO PRESENTATO IN ITALIA

  • UBU secondo Bob Wilson ispirato all’esplorazione di Joan Miró sulll’opera di Alfred Jarry, andato in scena al Galoppatoio della Reggia di Portici (12/13 ottobre 2024).

16. PREMIO UBU ALLA CARRIERA

  • Tuccio Musumeci
  • Carlo Cecchi
  • Milena Vukotic

17. PREMI SPECIALI

  • Marco Borriel per i suggestivi movimenti coreografici dell’Edipo a Colono di Sofocle al Teatro greco di Siracusa (INDA 2025), riferiti al Coro maschile in bianco degli abitanti di Colono e a quello femminile in verde delle Eumenidi, lungamente applauditi.
  • Ruggero Cappuccioautore del bel romanzo storico La principessa di Lampedusa (madre del Gattopardo alias Giuseppe Tomasi di Lampedusa) diretto e interpretato da Sonia Bergamasco al Teatro Sannazzaro di Napoli, all’interno della 25ª Edizione del Campania Teatro Festival 2025.
  • Saverio La Ruina e Cecilia Foti, autori d’un testo in progress, riferito ad un fatto vero, titolato Domineddio, in cui la sola Foti in scena nella Sala Varcasia di Castrovillari, nel Festival Primavera dei Teatri 2025, si cala nei panni d’una poliziotta che ha subito violenza dal suo uomo per sei lunghi anni.

Immagini
Produzione
Progetto speciale
Coproduzione
Titolo dello spettacolo
Sottotitolo
Testo di
Testo non originale
Testo originale presentato per la prima volta
Riscrittura/Adattamento
Regia/Coreografia
Città del debutto
Luogo del debutto
Data del debutto
Performer
Presenza performer under 35
Elenco performer under 35
Scenografia
Costumi
Light Design
Sound Design o Musiche Originali
In collaborazione con
Con il sostegno di
Si ringrazia
Note
Titolo dello spettacolo Testo Regia/Coreografia Produzione Luogo del debutto Data del debutto
La notte canta... Jon Fosse Beno Mazzone Teatro Libero Palermo Teatro Cielo d'Alcamo 15/11/2025
La fame Alberto Fumagalli Ludovica d'Auria e Alberto Fumagalli Les Moustaches Festival Colpi di Scena, Teatro Il Piccolo 23/09/2025
The Nothing Island Fabrizio Favale KLm – Kinkaleri / Le Supplici / mk Festival Internazionale Danza Urbana, Ex Chiesa di San Mattia 06/09/2025
Iliade Open Mic Pietro Belfiore, Davide Bonacina, Andrea Fadenti, Andrea Mazzarella e Davide Rossi Pietro Belfiore, Davide Bonacina, Andrea Fadenti, Andrea Mazzarella e Davide Rossi Pierfrancesco Pisani e Isabella Borettini per Infinito FU ME Festival 05/09/2025
PLÙMA Adriana Follieri e Andrea W. Adriana Follieri MANOVALANZA Villa La Colombaia di Luchino Visconti, Forio d'Ischia 31/08/2025
Manifestus Jacopo Jenna, Mattia Quintavalle Sly (collaborazione alla regia) Klm – Kinkaleri, Le Supplici, mk Chiesa di San Giovanni 30/08/2025
LE PALESTRITI Simona Bertozzi Nexus Factory - Associazione Culturale Nexus Daste 28/08/2025
Casanova Grand Tour Emanuele Pasquailini Emanuele Pasqualini Pantakin da Venezia rassegna Veneto Ridens 25/08/2025
Io uccido i giganti Diego Pleuteri e Greta Petronillo Greta Petronillo Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani di Torino Oratorio San Filippo Neri 23/08/2025
Guado Rhuena Bracci, Marco Valerio Amico gruppo nanou / Nanou Associazione Culturale ETS Crisalide Festival - Giardino di Gualdo 22/08/2025
Crisalide festival Lorenzo Bazzocchi Masque teatro Giardino di Gualdo-Teatro Félix Guattari 22/08/2025
Saffo, musa divina Melania Giglio Daniele Salvo Fahrenheit 451 Teatro Festival "Gualdo è donna" - Teatro della rocca 20/08/2025
Trash Test Andrea Cosentino Andrea Cosentino Teatro Metastasio di Prato Festival Nuove Terre 18/08/2025
Medea Euripide Carlo Emilio Lerici Teatro Belli di Antonio Salines Srl Teatro greco 18/08/2025
Umani Sissi Abbondanza e Claudio Ascoli Sissi Abbondanza e Claudio Ascoli Chille de la balanza Anfiteatro Campaccio 16/08/2025
Salvami, mostro Lorenzo Balducci Lorenzo Balducci Teatri di Vita Teatri di Vita 12/08/2025
SPAssato Andrea Merendelli, Paolo Pennacchini Andrea Merendelli Teatro di Anghiari APS Castello di Sorci, Anghiari (AR) 10/08/2025
Il grande libro Elena Bucci Elena Bucci Le belle bandiere Festival Teatro nel bicchiere, FestAmbiente 09/08/2025
L'Urlando furioso di Alberto Cavaliere Alberto Cavaliere Silvia Gussoni LYRIKS Festa della Poesia "Lorenzo Calogero" 2025 07/08/2025
Il Decamerone Davide Schinaia Davide Schinaia e Valentina Golfieri Città Teatro Terrazza di Palazzo Viviani 07/08/2025
Zefiro Torna Antonio D'Angelo Giuseppe Muscarello PinDoc Teatro Antico di Segesta 07/08/2025
Il rapimento di Proserpina Luigi Di Raimo Daniele Salvo A.C. Kairos Teatro Antico Morgantina 04/08/2025
Promessi Sposi Alessandro Manzoni Giuseppe Argirò Teatro della città Festival Borgio Verezzi 02/08/2025
IL PROCESSO Franz Kafka Gianluca Guidotti e Enrica Sangiovanni archiviozeta Cimitero Futa Pass FI 01/08/2025