Premi Ubu 2025: vincitrici e vincitori

Giacobbe Gigi

1. SPETTACOLO DI TEATRO

  •  Pinocchio. Che cos’è una persona? (Davide Iodice)

Spettacolo architettato come una festa diversa dalle altre, in grado di esprimere una carica anarchica e un’emozione dirompente;

  • La ragazza sul divano (Valerio Binasco)

Il tempo è il vero protagonista, raffigurato come un cul-de-sac da cui non si può uscire;

  • Fedra (Ippolito portatore di corona) (Paul Curran)

Tragedia sempre attuale in cui il personaggio del titolo è una creatura poetica che ispira solo commozione.

2. SPETTACOLO DI DANZA

  • Invisibili (Aurélien Bory)

Si ispira ad un affresco di 6 metri x 6 del XV secolo di autore ignoto, appellato Il trionfo della morte, visibile e visitabile ai giorni nostri nel Palazzo Abatellis di Palermo;

  • Sette (studio a partire dai Sette contro Tebe)  di Auretta Sterrantino

3. REGIA

  • Peter Stein (Crisi di nervi)

Il regista tedesco di Berlino, adesso ottantaseienne, pare voglia divertirsi a giocare con questi tre gioiellini teatrali di Čechov maneggiandoli a suo piacimento;

  • Valerio Binasco (La ragazza sul divano)

Sesto lavoro del Premio Nobel per la letteratura 2023 Jon Fosse – nell’ordine Qualcuno arriverà, E la notte canta, Un giorno d’estate, Sonno, Sogno d’autunno – che Binasco mette in scena correndo ormai su binari cinematografici alla maniera di Bergman;

  • Leo Muscato (Miles gloriosus)

Divertita e divertente messinscena in grado di far ridere, non poca cosa ai giorni nostri.

4. ATTRICE/PERFORMER

  • Galatea Ranzi (Anna Karenina)
  • Gaia Aprea (Fedra (Ippolito portatore di corona))
  • Flavia Pezzo (Ismene)

5. ATTORE/PERFORMER

  • Ninni Bruschetta (La morte di Stalin e Il mare colore del vino*)
  • Dario De Luca (I 4 desideri di Santu Martinu)
  • Tindaro Granata (Vorrei una voce)

6. ATTRICE/PERFORMER UNDER 35

/

7. ATTORE/PERFORMER UNDER 35

/

8. SCENOGRAFIA

  • Gary McCann per Fedra (Ippolito portatore di corona)

Occupata in gran parte da una grande impalcatura di tubi innocenti e al centro una sorta di mega-puzzle che nasconde il viso di Artemide e poi della stessa Fedra.

  • Roberto Crea per Così è (se vi pare)

Infioretta la scena con una sfilza di specchi a due ante, su cui compaiono rimpicciolite sotto forma di ologrammi le immagini dei personaggi che compaiono nel dramma;  

  • Nicolas Bovey (Aiace)

Staziona sulla scena un enorme scheletro con un gigantesco teschio e relativi dischi intervertebrali, buoni per far nascondere i tanti figuranti dell’Accademia del Dramma Antico.

9. COSTUMI

  • Marta Crisolini Malatesta (Anna Karenina)
  • Gary McCann per Fedra (Ippolito portatore di corona)
  • Anna Maria Heinreich (Crisi di nervi)

10. DISEGNO LUCI

  • Nicolas Bovey (Aiace)
  • Gaetano La Mela (Appuntamento a Londra)
  • Luigi Biondi (Vorrei una voce)

11. PROGETTO SONORO/MUSICHE ORIGINALI

  • Dario Mangiaracina, Roberto Calabrese e Carmelo Drago (Canzuna segreta)

Un trio musicale, due chitarre e una batteria, una piccola band che abbraccia un rock duro dai suoni metallici in perfetta sintonia con le parole dialettali di Canzuna segreta di Giuseppe Massa;

  • Massimo Bevilacqua (Ismene)

Inserisce cantando alcuni successi della band inglese dei Depeche Mode o del gruppo musicale punk rock italiano CCCP e CSI, Johnny Cash, Nancy Sinatra e ad un tratto echeggia la voce di Edith Piaf con la struggete Non, je ne regrette rien;

  • Musiche originali dal vivo a cura di LAIBACH (Santa Giovanna dei macelli) featuring Milan Fras (voce), Mina Špiler (voce, effetti), Bojan Krhlanko (batteria, percussioni), Rok Lopatič (tastiere), Vitja Balžalorsky (chitarra, effetti) composte da Matevž Kolenc.

12. NUOVO TESTO ITALIANO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

  • La tenacia di Maria (Giusi Arimatea)
  • Il dio delle blatte (Gerri Cucinotta)

13. NUOVO TESTO STRANIERO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

  • Appuntamento a Londra* (Mario Vargas Llosa)

14. SPETTACOLO STRANIERO PRESENTATO IN ITALIA

  • Pessoa – Since I’ve been me (Robert Wilson)

15. PREMIO UBU ALLA CARRIERA

  • Ottavia Piccolo
  • Milena Vukotic
  • Anna Bonaiuto

16. PREMI SPECIALI

* lo spettacolo non rientra nel periodo di riferimento

Immagini
Produzione
Progetto speciale
Coproduzione
Titolo dello spettacolo
Sottotitolo
Testo di
Testo non originale
Testo originale presentato per la prima volta
Riscrittura/Adattamento
Regia/Coreografia
Città del debutto
Luogo del debutto
Data del debutto
Performer
Presenza performer under 35
Elenco performer under 35
Scenografia
Costumi
Light Design
Sound Design o Musiche Originali
In collaborazione con
Con il sostegno di
Si ringrazia
Note
Titolo dello spettacolo Testo Regia/Coreografia Produzione Luogo del debutto Data del debutto
La notte canta... Jon Fosse Beno Mazzone Teatro Libero Palermo Teatro Cielo d'Alcamo 15/11/2025
La fame Alberto Fumagalli Ludovica d'Auria e Alberto Fumagalli Les Moustaches Festival Colpi di Scena, Teatro Il Piccolo 23/09/2025
The Nothing Island Fabrizio Favale KLm – Kinkaleri / Le Supplici / mk Festival Internazionale Danza Urbana, Ex Chiesa di San Mattia 06/09/2025
Iliade Open Mic Pietro Belfiore, Davide Bonacina, Andrea Fadenti, Andrea Mazzarella e Davide Rossi Pietro Belfiore, Davide Bonacina, Andrea Fadenti, Andrea Mazzarella e Davide Rossi Pierfrancesco Pisani e Isabella Borettini per Infinito FU ME Festival 05/09/2025
PLÙMA Adriana Follieri e Andrea W. Adriana Follieri MANOVALANZA Villa La Colombaia di Luchino Visconti, Forio d'Ischia 31/08/2025
Manifestus Jacopo Jenna, Mattia Quintavalle Sly (collaborazione alla regia) Klm – Kinkaleri, Le Supplici, mk Chiesa di San Giovanni 30/08/2025
LE PALESTRITI Simona Bertozzi Nexus Factory - Associazione Culturale Nexus Daste 28/08/2025
Casanova Grand Tour Emanuele Pasquailini Emanuele Pasqualini Pantakin da Venezia rassegna Veneto Ridens 25/08/2025
Io uccido i giganti Diego Pleuteri e Greta Petronillo Greta Petronillo Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani di Torino Oratorio San Filippo Neri 23/08/2025
Guado Rhuena Bracci, Marco Valerio Amico gruppo nanou / Nanou Associazione Culturale ETS Crisalide Festival - Giardino di Gualdo 22/08/2025
Crisalide festival Lorenzo Bazzocchi Masque teatro Giardino di Gualdo-Teatro Félix Guattari 22/08/2025
Saffo, musa divina Melania Giglio Daniele Salvo Fahrenheit 451 Teatro Festival "Gualdo è donna" - Teatro della rocca 20/08/2025
Trash Test Andrea Cosentino Andrea Cosentino Teatro Metastasio di Prato Festival Nuove Terre 18/08/2025
Medea Euripide Carlo Emilio Lerici Teatro Belli di Antonio Salines Srl Teatro greco 18/08/2025
Umani Sissi Abbondanza e Claudio Ascoli Sissi Abbondanza e Claudio Ascoli Chille de la balanza Anfiteatro Campaccio 16/08/2025
Salvami, mostro Lorenzo Balducci Lorenzo Balducci Teatri di Vita Teatri di Vita 12/08/2025
SPAssato Andrea Merendelli, Paolo Pennacchini Andrea Merendelli Teatro di Anghiari APS Castello di Sorci, Anghiari (AR) 10/08/2025
Il grande libro Elena Bucci Elena Bucci Le belle bandiere Festival Teatro nel bicchiere, FestAmbiente 09/08/2025
L'Urlando furioso di Alberto Cavaliere Alberto Cavaliere Silvia Gussoni LYRIKS Festa della Poesia "Lorenzo Calogero" 2025 07/08/2025
Il Decamerone Davide Schinaia Davide Schinaia e Valentina Golfieri Città Teatro Terrazza di Palazzo Viviani 07/08/2025
Zefiro Torna Antonio D'Angelo Giuseppe Muscarello PinDoc Teatro Antico di Segesta 07/08/2025
Il rapimento di Proserpina Luigi Di Raimo Daniele Salvo A.C. Kairos Teatro Antico Morgantina 04/08/2025
Promessi Sposi Alessandro Manzoni Giuseppe Argirò Teatro della città Festival Borgio Verezzi 02/08/2025
IL PROCESSO Franz Kafka Gianluca Guidotti e Enrica Sangiovanni archiviozeta Cimitero Futa Pass FI 01/08/2025