Premi UBU

1. SPETTACOLO DI TEATRO

• Edipo re. Una favola nera (regia Francesco Bruni e Francesco Frongia)

[sul tema del destino e della conoscenza s’innesta in modo efficace il confronto tra potere e società]

• Pour un oui ou pour un non (regia Pier Luigi Pizzi)

[esaltante l’interpretazione di Umberto Orsini e Franco Branciaroli]

• Inedito Scaldati (regia Livia Gionfrida)

[è una realizzazione congeniale al genio di Scaldati, efficace per la sua graffiante attualità]

2. SPETTACOLO DI DANZA

//

3. CURATELA/ORGANIZZAZIONE

//

4. REGIA

• Marco Martinelli e Ermanna Montanari (Paradiso)

[è una realizzazione esemplare, che coniuga una molteplicità di forme, oltrepassa i limiti spazio-temporali, collega memoria e contemporaneità, lega strettamente interpreti e spettatori]

• Mario Martone (Il filo di mezzogiorno)

[la bravura sta nel restituire in modo coerente e vitale la figura di Goliarda Sapienza]

• Mario Perrotta (Dei figli)

[lo spettacolo descrive il rapporto generazionale e le dinamiche familiari, estendendo la zona filiale fino alla maturità; interessante la restituzione degli ambienti e lo sconfinamento visivo]

5. ATTRICE/PERFORMER

• Ottavia Piccolo (Eichmann)

[una interpretazione misurata e ragionata per un personaggio fortemente significativo]

• Anna Bonaiuto (PPP 3 %)

[restituisce con forza la sorgente di un progetto non realizzato che collega Pasolini e Eduardo De Filippo]

• Roberta Lidia De Stefano (Kassandra)

[esemplare per la varietà espressiva nel descrivere la complessità del personaggio]

6. ATTORE/PERFORMER

• Elio Germano (Così è o mi pare)

[coraggioso esperimento interpretativo sulla virtualità espressiva, che in questo caso rafforza il tema del ragionamento pirandelliano sulla “verità”]

• Toni Servillo (Il mondo sia lodato)

[ancora una splendida recitazione, contrassegnata dalla trasparenza in grado di svelare il nesso tra emozione e riflessione]

• Lino Musella (Brevi interviste con uomini schifosi)

[per la capacità interpretativa diretta e immediata, che esalta il corpo e la vocalità]

7. ATTRICE/PERFORMER UNDER 35

• Valentina Dal Mas (Luna e il suo MOstrOgiraMOndO)

[per l’abilità nel restituire l’aura favolistica]

8. ATTORE/PERFORMER UNDER 35

• Il cast vocale under 35 nel Don Giovanni di W.A. Mozart (regia Adrian Schvarzstein)

[si tratta di una produzione affidata a giovani esordienti, compreso il regista, che elabora più stili espressivi, oltre la cura del tessuto musicale]

9. SCENOGRAFIA

//

10. COSTUMI

• Antonio Marras (Edipo Re. Una favola nera)

[si tratta di una creazione artistica efficace che offre una ulteriore lettura della rappresentazione]

11. DISEGNO LUCI

//

12. PROGETTO SONORO/MUSICHE ORIGINALI

• Sulle vie dell’Inferno (Girolamo Cuticchio e Mimmo Cuticchio)

[un impegno eclettico che coinvolge una molteplicità di forme rappresentative, esaltato dalla maestria di Mimmo Cuticchio e dalla intensa e fresca creatività di Girolamo Cuticchio]

• Luigi Ceccarelli (Paradiso)

[musiche appropriate per una proposta che corre sul filo dell’universale]

13. NUOVO TESTO ITALIANO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

• Carbonio (Pier Lorenzo Pisano)

[è un testo prezioso sull’interferenza fra l’essere umano e la dimensione temporale, è una proposta di sconfinamento che si prospetta come un viaggio originale oltre l’idea dell’universalità – in una piccola molecola di carbonio è contenuta l’intera memoria del mondo vivente].

• Amore (Pippo Delbono)

[un testo fortemente segnato dai turbamenti e delle trepidazioni dell’autore]

• Silent Play – Il sentiero del riccio (Paola Rossi e Carlo Presotto)

[un progetto innovativo e pluridisciplinare, realizzato da una equipe di collaboratori che lavora per un “teatro fuori dal teatro”, curato da La Piccionaia, e sviluppa in modo attivo l’interferenza tra protagonisti e spettatori]

14. NUOVO TESTO STRANIERO/SCRITTURA DRAMMATURGICA (messi in scena da compagnie o artisti italiani)

//

15. SPETTACOLO STRANIERO PRESENTATO IN ITALIA

• Das Weinen (Christoph Marthaler)

[è uno spettacolo che conferma la straordinaria singolarità di un regista che restituisce in scena le complessità del linguaggio]

• Jungle Book (Robert Wilson)

[una magica creazione di un maestro-artifex ineguagliabile]

16. PREMIO UBU ALLA CARRIERA

• Glauco Mauri, il più longevo protagonista del teatro italiano, con una carriera intensa che attraversa svariati generi interpretativi (si pensi al teatro e allo sceneggiato TV). Ha mantenuto nel tempo con convinzione l’impegno organizzativo di una compagnia privata. Ha sempre investito sul rinnovamento creativo e sull’apporto di giovani registi e interpreti.

17. PREMI SPECIALI

• Teatro delle Albe,per l’impegnativo lavoro della trilogia dedicata alla Divina commedia di Dante Alighieri.